Vida sem Drogas

Somos uma comunidade virtual de adictos em recuperação. Nosso propósito é a recuperação e levar mensagens de força, fé e esperança para adictos que ainda sofrem. Se você usa drogas e quer parar de usar, junte-se a nós. A recuperação é possível através da prática do programa de 12 Passos de Narcóticos Anônimos e a troca de experiências que compartilhamos uns com os outros. Tudo estará bem enquanto os laços que nos unem forem mais fortes do que os que nos afastariam.

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

O que é o Programa de Narcóticos Anônimos?

O que é o Programa de Narcóticos Anônimos?

Tradução de literatura aprovada pela Irmandade de NA.

NA é uma Irmandade ou sociedade sem fins lucrativos de homens e mulheres para quem as drogas se tornaram um problema maior. Somos adictos em recuperação, que nos reunimos regularmente para ajudarmos uns aos outros a nos mantermos limpos. Este é um programa de total abstinência de todas as drogas. Há somente um requisito para ser membro, o desejo de parar de usar. Sugerimos que você mantenha a mente aberta e dê a si mesmo uma oportunidade. Nosso programa é um conjunto de princípios escritos de uma maneira tão simples que podemos segui-los nas nossas vidas diárias. O mais importante é que eles funcionam.

NA não tem subterfúgios. Não somos filiados a nenhuma organização, não temos matrículas nem taxas, não há compromissos escritos, nem promessas a fazer a ninguém. Não estamos ligados a nenhum grupo político, religioso ou policial e, em nenhum momento estamos sob vigilância. Qualquer pessoa pode juntar-se a nós, independente da idade, raça, identidade sexual, crença, religião ou falta de religião.

Não estamos interessados no que ou quanto você usou, quais eram os seus contatos, no que fez no passado, no quanto você tem ou deixa de ter; só nos interessa o que você quer fazer a respeito do seu problema e como podemos ajudar. O recém-chegado é a pessoa mais importante em qualquer reunião, porque só dando podemos manter o que temos. Aprendemos com nossa experiência coletiva que aqueles que continuam vindo regularmente às nossas reuniões mantêm-se limpos.

"Juntos podemos fazer tudo aquilo que sozinho eu não consigo."

Narcóticos Anônimos é uma Irmandade de homens e mulheres que estão aprendendo a viver sem drogas. Somos uma sociedade sem fins lucrativos e não temos taxas de qualquer natureza. Cada um de nós já pagou o preço para ser membro. Já pagamos pelo direito à recuperação. Percebemos que finalmente, há esperança para nós. Usamos as ferramentas que funcionaram para outros adictos em recuperação, que aprenderam a viver sem drogas em NA. Os Doze Passos são ferramentas positivas que ´possibilitaram nossa recuperação. Nosso propósito primordial é nos mantermos limpos e levar a mensagem ao adicto que ainda sofre. Estamos unidos pelo nosso problema comum - a adicção. Através das reuniões, falando e ajudando os outros adictos, somos capazes de nos mantermos limpos. O recém-chegado é a pessoa mais importante em qualquer reunião, porque só dando podemos manter o que temos. Narcóticos Anônimos tem muitos anos de experiência com, literalmente, centenas de milhares de adictos. Esta experiência direta em todas as fases da doença e da recuperação é de um valor terapêutico sem paralelo. Estamos aqui para compartilhar livremente com qualquer adicto que queira se recuperar.
A nossa mensagem de recuperação se baseia na nossa experiência. Antes de chegarmos à Irmandade, esgotamos as tentativas de usar com êxito, sem saber o que estava errado conosco. Depois de chegarmos a NA, nós nos encontramos entre um grupo muito especial de pessoas que haviam sofrido como nós e encontrado recuperação. Encontramos esperança através das experiências compartilhadas livremente.

_______________________________________________________________________

Quem é um adicto?

Só você pode responder a esta pergunta.

Isto pode não ser fácil. Durante todo o tempo em que usamos drogas, quantas vezes dissemos “eu consigo controlar”. Mesmo que isto fosse verdade no princípio, não é mais agora. As drogas nos controlavam. Vivíamos para usar e usávamos para viver. Um adicto é simplesmente uma pessoa cuja vida é controlada pelas drogas.

Talvez você admita que tenha problema com drogas, mas não se considere um adicto. Todos nós temos idéias preconcebidas sobre o que é um adicto. Não há nada de vergonhoso em ser um adicto, desde que você comece a agir positivamente. Se você pode se identificar com nossos problemas talvez possa se identificar com a nossa solução. As perguntas que se seguem foram escritas por adictos em recuperação em Narcóticos Anônimos. Se você tem alguma dúvida quanto a ser ou não um adicto, dedique alguns momentos à leitura das perguntas abaixo e responda‐as o mais honestamente possível.

Responda para você mesmo

1. Alguma vez você já usou drogas sozinho?

2. Alguma vez você substituiu uma droga por outra,
pensando que uma em particular era o problema?

3. Alguma vez você manipulou ou mentiu ao médico para
obter drogas que necessitam de receita?

4. Você já roubou drogas ou roubou para conseguir drogas?

5. Você usa regularmente uma droga quando acorda
ou quando vai dormir?

6. Você já usou uma droga para rebater os efeitos de outra?

7. Você evita pessoas ou lugares que não aprovam
o seu consumo de drogas?

8. Você já usou uma droga sem saber o que era
ou quais eram seus efeitos?

9. Alguma vez o seu desempenho no trabalho ou na escola
foi prejudicado pelo seu consumo de drogas?

10. Alguma vez você foi preso em conseqüência do seu uso de drogas?www.na.org.br

Por que estamos aqui?

Antes não podíamos controlar nossas próprias vidas. Não podíamos viver e apreciar a vida como as outras pessoas. Tínhamos que ter algo diferente e pensamos que havíamos encontrado isso nas drogas. Colocamos o uso de drogas acima do bem-estar de nossas famílias, esposas, maridos e filhos. Tínhamos que ter drogas a qualquer custo. Prejudicamos muitas pessoas, mas, principalmente, prejudicamos a nós mesmos. Através da nossa inabilidade de aceitar responsabilidades pessoais, estávamos realmente criando nossos próprios problemas. Parecíamos incapazes de encarar a vida como ela é. A maioria de nós percebeu que, em nossa adicção, estávamos lentamente cometendo suicídio; mas a adicção é um inimigo tão traiçoeiro da vida, que tínhamos perdido o poder de fazer qualquer coisa. Muitos de nós acabaram na prisão, ou procuraram ajuda através da medicina, religião ou psiquiatria. Nenhum destes métodos foi suficiente para nós. Nossa doença sempre ressurgia ou continuava progredindo até que, em desespero, buscamos ajuda entre nós em Narcóticos Anônimos.

Como funicona

Se você quer o que nós temos a oferecer e está disposto a fazer um esforço para obtê-lo, então está preparado para dar certos passos.Estes são os princípios que possibilitaram nossa recuperação.

1°) Admitimos que éramos impotentes perante a nossa adicção, que nossas vidas tinham se tornado incontroláveis.

2°) Viemos a acreditar que um Poder maior do que nós poderia devolver-nos à sanidade.

3°) Decidimos entregar nossa vontade e nossas vidas aos cuidados de Deus, da maneira como nós O compreendíamos.

4°) Fizemos um profundo e destemido inventário moral de nós mesmos.

5°) Admitimos a Deus, a nós mesmos e a outro ser humano a natureza exata das nossas falhas.

6°) Prontificamo-nos inteiramente a deixar que Deus removesse todos esses defeitos de caráter.

7°) Humildemente pedimos a Ele que removesse nossos defeitos.

8°) Fizemos uma lista de todas as pessoas que tínhamos prejudicado, e dispusemo-nos a fazer reparações a todas elas.

9°) Fizemos reparações diretas a tais pessoas, sempre que possível, exceto quando fazê-lo pudesse prejudicá-las ou a outras.

10°) Continuamos fazendo o inventário pessoal e, quando estávamos errados, nós o admitíamos prontamente.

11°) Procuramos, através de prece e meditação, melhorar nosso contato consciente com Deus, da maneira como nós O compreendíamos, rogando apenas o conhecimento da Sua vontade em relação a nós, e o poder de realizar essa vontade.

12º) Tendo experimentado um despertar espiritual, como resultado destes passos, procuramos levar esta mensagem a outros adictos e praticar estes princípios em todas as nossas atividades.